第4回連載「海外見聞録」 第4弾「オーストリア&ポーランド編」
さあ、いよいよ、riceの海外お土産話も佳境を迎えます。有紀にとっては13年ぶりとなる思い出の地＝オーストリアと、今回のツアーで一番大きな会場でライブをやったポーランド、それぞれの国での印象的なエピソードを聞いてみました！──さて、お次の話はオーストリア。有紀くん、オーストリアに行ったら、「13年前にもここで歌ったことがある」ってみんなに伝えたいって言ってたけど…言えた？
有紀：言えなかった（笑）。「実は僕はこの街に来たのは2度目なんだよ」っていうようなことは言えたんだけど、その後みんなに「なんで～？」って聞かれるとそれ以上説明できなくて。「だって、この街が好きだからさ」なんていうワケのわからないことしか言えなかった（笑）。
──（笑）。オーストリアでは、ちゃんとライブの告知をしてあった？
有紀：オーストリアのオーガナイザーはカップルでそういう活動をしてる人たちだったんだけど、とてもいい人たちだった。お客さんも100人ちょっといたかな。
──よかったね！
有紀：でも、ライブハウスの環境は良くなかった。トンネルみたいな感じだと思ってもらえたらわかりやすいんだけど、天井がコンクリートの半円型だから、手を叩くとワンワンこだますんだよね。
HIRO：あの状況で歌うのはキツイだろうって思ったよ。
有紀：この日のPAはベテランの村上さん（オーストリア人）だったんだけど、リハの時はかなりハウってて。大丈夫かな～って思ってたんだけど、そこはさすがベテラン、お客さんが入った状態の本番中にはその問題は一切解消された。
──よく、海外に出ると日本の環境の良さが身にしみてわかるって聞くけど…まさにそんな感じだった？
有紀：そうだね。19時から演奏が始まるのに、会場が16時にならないと開かないとか言われたし。で、16時に行ったとしても、そこから準備が始まるか ら、実際に音出しするまで1時間も2時間も待たされるんだよ。またそこに言語の問題があるから、なかなかスムーズにいかなくて。だから、どこの会場でも、 終わったら深夜0時…とかそんな時間になってたね。
──そういう事情もあって、食事はほとんど宅配のピザだったっていう？
有紀：ドイツから最後までほとんどピザだった。
HIRO：まあ、終演後っていうと大体深夜だから。お店を選べる状況になくて。
有紀：しかも毎回、種類がひとつだけなの。最後になって4種類に増えたけどね（笑）。まあでも、それしかないって言われればそれを食べるしかないし、あの 時はみんなで笑ってられたからそんなに深刻じゃなかったけどね。ポーランドの最終日が終わってからは自炊することもできたし、それはいい気分転換になった かな。
──そして、オーストリアの次はシメのポーランド。
HIRO：オーストリアからポーランドに戻る時にチェコを通ったんだけど、「パスポルティ？」って言われたんだ（笑）。
有紀：ああ、税関通る時にね。
──パスポート見せろっていう話だね。そのエピソードはWESTでも話してたけど、結構おもしろい状況だったんだっけ？
有紀：パスポルティって言われたことはおかしかったんだけど、笑ったら殺されると思ったもん。
HIRO：係の人、拳銃持ってたからね。
──ぎゃーっ。それはそれで海外らしい光景だね。で、ポーランドでのライブはどうでしたか？
有紀：テレビ局とラジオ局がやってるイベントで、会場にはアニメのコスしてる人がいっぱいいたりドラッグクイーンに扮装してる人がいたりっていう雰囲気 だった。俺らは、そのイベントの一環でロックのライブがあるよ、的な扱い。場所はC.C.Lemonホールを小さくしたような感じだったね。
HIRO：オーガナイザーの知り合いが司会をやってたんだけど、俺らのライブが始まったら、その人が一番盛り上がってた（笑）。
有紀：手叩きながら、「ハルカ！ アプリコ！」って叫んで曲のリクエストまでしてたねぇ（笑）。
──へえ！ 曲、知ってたんだ？
有紀：その人、もともとウチのファンだったみたい。
──おかげで盛り上がりに一役買った感じかな。
有紀：ポーランドのそのイベントは、お客さんも600人ぐらいいてすごい盛り上がったよ。
HIRO：最後に気持ちよく盛り上がれたから、ある意味、あれが最後の日程になってよかったかもしれない。
──ポーランドでは、パスポートが盗まれちゃうハプニングはあったものの、それ以外はいい流れでできたんだ。
有紀：いや、ポーランドはなかなか英語が通じないから、音響さんとコミュニケーションがとれなくて困った。
──ポーランドの音響さんはなんて名前？（笑）
有紀：あの日は余裕がなくて、名前をつける暇がなかった（笑）。で、“ボウズ”って呼んでたんだけど。そのボウズ、「準備ができたらSE流してください、SEが流れたらステージに出て、音が止まったら演奏始めます」って伝えてたのに、10分経ってもSEがかからなくて…。
──それでどうしたの？
有紀：会場からは“riceコール”が上がってるし、しらけさせちゃいけないからっていうのでとりあえずステージに出たのね。そうしたら、出た直後にSEがかかっちゃって。
──あらっ。
有紀：で、演奏始めたら止まるだろうなと思って演奏スタートしたんだけど…それでもずーっとSEかかったまんま。ボウズやってくれたよ（笑）。こんちきしょう。
～～次週へ続く～～
